空间 在教育系统框架内应用国际讲习班的俄文

• международный практикум по космическим науке и технике и их использованию в рамках образовательных систем

• "教育系统框架内空间技术区域讲习班" 俄文翻译 :    региональный семинар-практикум по пременению космической техники в рамках учебных систем
• "联合国空间科学技术及其在教育系统范围内的应用专家会议" 俄文翻译 :    "совещание экспертов по вопросам космической науки и техники и их применения в системах образования
• "青年组织在预防青年犯罪中的作用国际讲习班" 俄文翻译 :    международный семинар о роли молодежных организаций в предупреждении преступности средимолодежи
• "开发利用卫星通信系统国际讲习班" 俄文翻译 :    международный практикум по разработке и применению системы связи
• "联合国关于空间技术派生利益的国际讲习班" 俄文翻译 :    международный практикум организации объединенных наций по побочным выгодам от испольования космической техники
• "土地综合管理国际讲习班" 俄文翻译 :    международный семинар по вопросам комплексного землеустройства
• "贝尔格莱德国际讲习班" 俄文翻译 :    международный семинар в белграде
• "欧洲－地中海流域防治荒漠化公约执行框架伙伴非政府组织国际讲习班" 俄文翻译 :    международное рабочее совещание нпо по вопросу о партнерстве в рамках осуществления конвенции по борьбе с опустыниванием в евро-средиземноморском бассейне
• "国际水资源规划和管理国际讲习班" 俄文翻译 :    международный практикум по вопросам водохозяйственного планирования и эксплуатации водных ресурсов
• "东亚水域海洋污染问题国际讲习班" 俄文翻译 :    международный семинар по загрязнению моря в восточно-азиатских морях
• "中小型工业技术转让国际讲习班" 俄文翻译 :    международный практикум по передаче технологии для мелких и средних предприятий
• "促进和保护人权国家机构国际讲习班" 俄文翻译 :    "международное рабочее совещание по вопросу о национальных учреждениях
• "决策者遥感和地球信息技术国际讲习班" 俄文翻译 :    международный практикум по дистанционному зондированию и геоинформационной технологии для сотрудников директивных органов
• "发展和散发残疾人统计数据国际讲习班" 俄文翻译 :    "международный практикум по вопросам разработки статистики и распространения статистических данных
• "可持续发展指标国际讲习班" 俄文翻译 :    международный семинар по показателям устойчивого развития
• "拉丁美洲区域灾害管理国际讲习班" 俄文翻译 :    международный практикум по региональным мероприятиям по обеспечению готовности к стихийным бедствиям в латинской америке
• "政府会计计算机化国际讲习班" 俄文翻译 :    межрегиональный практикум по компьютеризации государственного бухгалтерского учета
• "新技术融入传统部门国际讲习班" 俄文翻译 :    международный практикум по интеграции новых технологий в традиционные секторы
• "欧洲山林可持续未来国际讲习班" 俄文翻译 :    международный семинар по обеспечению устойчивого развития горных лесов в европе
• "逐步停止汽油加铅国际讲习班" 俄文翻译 :    международный семинар-практикум по вопросу о постепенном сокращении содержания свинца в бензине
• "青年参与发展促进和平国际讲习班" 俄文翻译 :    международный семинар по вопросу об участии молодежи в развитии в целях укрепления мира
• "国际环境教育讲习班" 俄文翻译 :    международный семинар по экологическому просвещению
• "外层空间研究和应用国际合作理事会" 俄文翻译 :    совет по международному сотрудничеству в области исследования и использования космического пространства
• "亚太空间技术和应用多边合作讲习班" 俄文翻译 :    азиатско-тихоокеанский семинар по многостороннему сотрудничеству в области космической техники и ее применения
• "空间 (消歧义)" 俄文翻译 :    Пространство
• "空间 (数学)" 俄文翻译 :    Пространство (математика)

• 空间 在教育系统框架内应用国际讲习班的法语：stage international sur la science et la technique spatiales et leurs applications dans le cadre de l’enseignement
• 空间 在教育系统框架内应用国际讲习班的阿拉伯语：حلقة العمل الدولية المعنية بعلوم وتكنولوجيا الفضاء وتطبيقاتها في إطار النظم التعليمية;